庄子

庄子名言附英语翻译

发布时间:2018/5/11 18:25:53   点击数:
庄子名言

夫言非吹也,言者有言,其所言者特未定也。果有言邪?其未尝有言邪?其以为异于鷇音,亦有辩乎,其无辩乎?

汉语翻译:说话并不等于吹风。说话者说了一些话,但他们所说的内容并非一个定准。果然算是发了言吗?还是什么也没有说呢?他们以为自己的发言跟初生小鸟的发音并不相同,到底有分别,还是没有分别呢?

英语翻译:

Speechisnotjustliketheblowingofthewind.Ithasmeaning,whichisnotfixed.Istheresomethingreasonableinit?Itissupposedtobedifferentfromthechirpingofsmallbirds.Isitreallydifferentorisitnot,asamatteroffact?

赞赏

长按







































哪里能治愈白癜风
白癜风的医院


转载请注明:http://www.dihaoqc.com/zzpj/15248.html

------分隔线----------------------------

热点文章

  • 没有热点文章

推荐文章

  • 没有推荐文章