宋代的封开有多好（六）

编写：谢健江

摄影：韩燕萍

他是“探花”出身，他是抗金名臣，他是被秦桧迫害，流放到封州（今广东封开），他是宋代诗人郑刚中，在封州6年写了多首诗。方回称赞他的诗：“文简古，诗峭健，在封州诗尤佳”，本文选择其中一首代表作分享。

封州

宋朝·郑刚中

莫道封州是小州，封州虽小客何愁

荔枝受暑色方好，茉莉背风香更幽

得醉便眠寻梦蝶，俗行还立看沙鸥

向非造物曾留意，谁把馀生为我谋

译文

不要说封州是个小地方，却能装得下天大的忧愁，我还有什么可愁的？

我看荔枝越是受到烈日暴晒，长得越红越甜；那边的茉莉花避开直吹的风口，沁人心脾的花香才能凝留。

过着闲静的生活好比庄周梦蝶，轻松惬意，随众人一起沿江行走，还可观看起舞的沙鸥。

并非我因景物决意留在封州，有谁能为我出谋划策，余生何求？

注释

①封州：封开古县名。

②背风：避风，风不能直接吹到。寓意反义即“逆风潦倒”。

③梦蝶：指“庄周梦蝶”故事。作者也喜欢蝶，他在封开写《竹间见双蝶》道：“东山桃李锦成堆，粉翅飞飞又却回。向此相随穿绿竹，须知端为道人来。”

④俗行：指随势而行。此处指沿西江的岸边随众人一起行走。

名句赏析

“荔枝受暑色方好，茉莉背风香更幽。”这是极其有艺术哲理性的对联。联中以象征的手法，将内心感觉化作可以感触的具体形象加以描绘，让读者自己去领略其中的奥妙。

“荔枝受暑”是形容处境艰难，备受煎熬，“色方好”则形容只有经历挫折与磨难，才能获得更好的结果。而对于“茉莉背风”，是一种无奈，因为逆风潦倒、焦躁不安，于事无补，要留给人间“香更幽”，只有甘于寂寞的孤独。

此联使我们看到了诗人和常人一样有痛苦、挣扎、矛盾和乐观。而寓意深刻，好比人生，持有经受磨难和甘于寂寞的态度，才会活出灿烂。

重点简介

郑刚中（-54），字亨仲，一字汉章，号北山，又号观如，浙江金华曹宅郭门村人，年五月二十三日出生，32年以第三名“探花”进士及第，是南宋名臣。官至四川宣抚副使（朝廷派遣大臣赴某一地区传达皇帝命令并安抚军民、处置事宜），治蜀颇有方略，威震境内。因力主抗金与秦桧意见不一致，于49年七月被判决：“依法当死，特免死、免禁锢，移封州”。

他用生命最后的6年时间，在封州完成了《北山集》（一名腹笑编）三十卷、《周易窥余》《经史专音》《论语解》《孟子解》等著作的整理，还有清康熙三十六年郑世成刻本（藏北京图书馆）存世及《金华丛书》及《两宋名贤小集·石羊山房集》等书籍。

他在封州病逝之日，也同出生月日，54年（五月二十三日）享年67岁。直至秦桧死后，郑刚中案得以昭雪，恢复其资政殿学士（正三品）的官职，追谥“忠愍”。

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇

转载请注明:http://www.dihaoqc.com/zzjj/21556.html