当前位置: 庄子 >> 庄子推荐 >> 参考资料对岸选出的中文推荐
秦
字
号
年中国台湾地区的高雄大学图书馆制作了一份好书推荐书单,起个名字叫『中文』,这份资料的视角和我们有不少共通的地方,也有比较大的差异,作为参考非常有用。
第一部分:强化阅读、书写技巧10本
1.《如何阅读一本书》,艾德勒著;
2.《从阅读到写作:现代名家散文十五讲》,吴宏一著;
3.《文学盛筵:谈阅读,教写作》,廖玉蕙著;
4.《小说的艺术》,米兰·昆德拉著;
5.《卜洛克的小说学堂》,劳伦斯·卜洛克著;
6.《关于跑步,我说的其实是…》,村上春树著;
7.《作家之路》,克里斯多夫·佛格勒著;
8.《现代诗创作演练》,萧萧著;
9.《一首诗的诞生》,白灵著;
10.《实用中文写作学》,张高评编著。
第二部分古典文学20本
1.《诗经今注今译》,马持盈注译;
2.《楚辞》;
3.《庄子(内篇·外篇·杂篇)》,张耿光注译;
4.《孙子兵法》;
5.《史记今注》,马持盈注;
6.《搜神记》;
7.《世说新语》;
8.《昭明文选》,张启程注译;
9.《新译六祖坛经》,李中华注译;
10.《唐宋诗举要》,高步瀛著;
11.《宋词三百首》,朱祖谋注译;
12.《话说说话:三言二拍名篇赏析》,张清荣注译;
13.《三国演义》;
14.《西游记》;
15.《水浒传》;
16.《牡丹亭》;
17.《金瓶梅》;
18.《红楼梦》;
19.《聊斋志异》;
20.《裨海纪游新注》。
第三部分现代华文文学50本
一、小说类
1.《呐喊》,鲁迅著;
2.《骆驼祥子》,老舍著;
3.《沈从文小说选》;
4.《赖和全集:小说卷》;
5.《杨逵全集》;
6.《吕赫若小说全集》;
7.《钟理和集》;
8.《城南旧事》,林海音著;
9.《人子》,鹿桥著;
10.《倾城之恋》,张爱玲著;
11.《台北人》,白先勇著;
12.《莎哟娜啦·再见》,黄春明著;
13.《铃铛花》,陈映真著;
14.《七等生集》;
15.《家变》,王文兴著;
16.《嫁妆一牛车》,王祯和著;
17.《杀夫》,李昂著;
18.《四喜忧国》,张大春著;
19.《古都》,朱天心著;
20.《最后的猎人》,田雅各著;
21.《棋王·树王·孩子王》,阿城著;
22.《红高粱家族》,莫言著;
23.《活着》,余华著;
24.《妻妾成群》,苏童著。
二、散文类
1.《琦君散文选》;
2.《巨流河》,齐邦媛著;
3.《哀悼乳房》,西西著;
4.《张晓风精选集》;
5.《山居笔记》,余秋雨著;
6.《阿盛精选集》;
7.《理想的下午》,舒国治著;
8.《刘克襄精选集》;
9.《讨海人》,廖鸿基著;
10.《冷海情深》,夏曼·蓝波安著;
11.《女儿红》,简媜著;
12.《肤浅》,张小虹著;
13.《红嘴巴的VuVu》,利格拉乐·阿著;
14.《钟怡雯精选集》;
15.《迷蝶志》,吴明益著;
16.《转山》,谢旺霖著。
三、现代诗
1.《白玉苦瓜》,余光中著;
2.《如此岁月》,洛夫著;
3.《商禽诗全集》;
4.《痖弦诗集》;
5.《郑愁予诗集》。
四、其他
1.《马偕台湾回忆录》,马偕著;
2.《江湖在哪里——台湾农业观》,吴音宁著;
3.《寻百工》,祁台颖著。
第四部分翻译文学20本
一、英美文学
1.《哈姆雷特》,莎士比亚著;
2.《一九八四》,欧威尔著;(注:即奥威尔)
3.《苍蝇王》,高汀著;(注:即《蝇王》,戈尔丁)
4.《麦田捕手》,沙林杰著;(注:即《麦田里的守望者》,塞林格)
5.《最蓝的眼睛》,莫里森著;
6.《百年孤寂》,马奎斯著;(注:即《百年孤独》,马尔克斯)
7.《革命前夕的摩托车之旅》,切·格瓦拉著;
8.《宇宙、诸神、人》,凡尔农著;
9.《理想国》,柏拉图著;
10.《神曲》,但丁著;
11.《浮士德》,歌德著;(注:绿原译本)
12.《莫泊桑短篇全集》;
13.《异乡人》,卡缪著;(注:即《局外人》,加缪)
14.《罪与罚》,杜思妥也夫斯基著;(注:即陀思妥耶夫斯基)
15.《契诃夫小说选》;(注:汝龙译本)
二、亚洲文学
1.《泰戈尔全集》;
2.《我的名字叫红》,帕慕克著;
3.《罗生门》,芥川龙之介著;
4.《雪国》,川端康成著;
5.《深河》,远藤周作著。
*资料来源:高雄大学通识教育中心
转载请注明:http://www.dihaoqc.com/zztj/18813.html