坎井之蛙谓东海之鳖(biē)曰：“吾乐与！出，跳梁乎井干之上，入，休乎缺甃(zhòu)之崖。赴水则接腋持颐，蹶(jué)泥则没足灭跗(fū)。还视虷(hán)、蟹与蝌蚪，莫吾能若也。且夫擅一壑(hè)之水，而跨跱(kuàzhì)坎井之乐，此亦至矣。夫子奚不时来入观乎?”东海之鳖左足未入，而右膝已絷(zhí)矣。于是逡巡(qūnxún)而却，告之海曰:“夫千里之远，不足以举其大;千仞之高，不足以极其深。……此亦东海之大乐也。”

坎井之蛙

选

《庄子·秋水》

字词小锦囊

坎井：浅的井。

甃：用砖砌成的井壁。

蹶：踩踏。

跗：脚背。

还视虷、蟹与蝌蚪：回头看看红色的虫子，螃蟹和蝌蚪。

虷：井中红色的虫子。

跨跱：盘踞。

奚：文言疑问代词，为什么，相当于“何”。

文言翻译

浅井里的青蛙对东海里的鳖说道:“我也很快乐!出去的时候，我跳到井口的栏杆上玩耍，进入井中就在井壁破损的地方休息。跳入水中井水漫到我的胳肢窝甚至下巴，踩着泥会将我的脚背盖住。回头看看井中的红色小虫，螃蟹和蝌蚪，没有一个能比得上我。而且我独自占领这个水坑，盘踞浅井的乐趣，令我称心如意。你何不时时进来参观下呢?”东海的鳖左脚还没有迈入，右腿已经被绊住了。于是它犹豫片刻后退回去，向井蛙说起大海的景象:“千里的距离，不足以描述它的广大;千仞的高度，不足以形容它的深度……这也是东海的大乐趣。”

智慧小问答

1、浅井里的青蛙对东海里的（）说道：“我也很快乐啊！”

2、千里的（），不足以描述它的广大；千仞的（），不足以形容它的深度。……这也是东海的大乐趣。”

答案

1、鳖

2、距离高度

文文老师：