当前位置: 庄子 >> 庄子简介 >> 庄子与武侠领略庄子在语言叙述上的绝世功夫
今天上午,《庄子与武侠》讲座在良渚文化艺术中心举行。主讲人张亦辉通过品读庄子的《养生主·庖丁解牛》,并取武侠电影片段与之比较,让听众对庄子与武侠之间的相似相契有了一个具体感性的了解。与此同时,听众亦领略到大师庄子在语言叙述上的绝世功夫。
接下来解剖一下今日主角:
《庖丁解牛》
庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦(jǐ),砉(huā)然向然,奏刀騞(huō)然,莫不中音,合于《桑林》之舞,乃中《经首》之会。
文惠君曰:“善哉!技盖至此乎?”
庖丁释刀对曰:“臣之所好者道也,进乎技矣。始臣之解牛之时,所见无非牛者。三年之后,未尝见全牛也。方今之时,臣以神遇而不以目视,官知止而神欲行。依乎天理,批大郤(xì),导大窾(kuǎn),因其固然。技(zhī)经肯綮(qǐ)之未尝,而况大軱(gū)乎?
良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎(xíng)。彼节者有间,而刀刃者无厚。以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新发于硎。
《庖丁解牛》VS《英雄》
一.音乐
“庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦(jǐ),砉(huā)然向然,奏刀騞(huō)然,莫不中音。”
(“有一个名叫丁的厨师替梁惠王宰牛,手所接触的地方,肩所靠着的地方,脚所踩着的地方,膝所顶着的地方,都发出皮骨相离声,刀子刺进去时响声更大,这些声音没有不合乎音律的。”)
二.神遇
“方今之时,臣以神遇而不以目视,官知止而神欲行。”
(“现在宰牛的时候,臣下只是用精神去接触牛的身体就可以了,而不必用眼睛去看,就象视觉停止活动了而全凭精神意愿在活动。”)
《英雄之棋院》
在张艺谋导演的武侠电影《英雄》中,有一场无名(李连杰饰)和刺客长空(甄子丹饰)的雨中决斗戏。其中旁白所言与上述《庖丁解牛》的片段有异曲同工之处。
“武功琴韵虽不相同,但原理相通,都讲求大音希声之境界。”
“无名长空面对面,有半个时辰,虽然谁也没动,但决斗已经在彼此的意念中继续展开。”
《庖丁解牛》VS《新龙门客栈》
徐克的《新龙门客栈》中,屠夫刁不遇在最终大战曹少钦时,以剔骨刀法和遁地术逆转战局。凭一把再平常不过的剁肉砍刀和一身“庖丁解牛”的功夫,产生了“它山之石,可以攻玉的效果”。
《新龙门客栈之最后》
听众感悟
“我本身也是一名语文老师,今天听了张老师的课,有很多新的启发。他把武侠和这篇文言文联系在一起,进行解读,很巧妙,包括对其中的字句理解,那个‘然’字的解释都很到位。”村民葛女士说。
“在那个时代为什么有智慧的人出现,因为他们内心是很干净的,没有太多的杂质,就像老师今天说的,现在这个社会很多人虚荣,自我,在乎面子,其实这些东西都是能分辨出来的,我们要剃掉这些东西的时候,你的智慧才能真正地散发出来。道家告诉我们的是在这个社会进行行为的约束,但不是心灵的约束,这样才能做到‘游刃有余’”听众李凌霄女士说。